レコードプレーヤー、修理の巻（前編）
ディアゴスティーニのジャズLPレコードコレクションの発売をきっかけに、僕は家にあったレコードプレーヤーを復活させたのである。 SANSUIのプレーヤーのゴムベルトを太めの輪ゴムで代用して、またターンテーブルが回るようにした。それから、家の中からもう...
「 音楽 」一覧
レコードプレーヤー、復活の巻（後編）
さて、そのSANSUIのレコードプレーヤーは、フォノイコライザー内蔵ではない。そのため、一旦AIWAの赤いラジカセのphono端子に繋いだ。そして、そこからプリアンプ代わりのミキサー経由で、自作(エレキット)の真空管パワーアンプへと至るよう、セッティ...
レコードプレーヤー、復活の巻（前編）
もう、昨年のことになるけれども、ディアゴスティーニがジャズのLPレコードのシリーズを始めた、と聞いて創刊号を買ってみたことがある。マイルス・デイヴィスの『Kind of Blue』である。(僕にとっては、ピアノがビル・エヴァンスであることも、嬉しい…...
歌詞対訳：月光［原曲：亜麻色の髪の乙女］（シンディ・ワン［王心凌］）
月光（演唱：王心凌） 作曲：すぎやまこういち 中文填詞：談暁珍、陳思宇 弯弯月光下 弓なりの月光の下で 蒲公英在游荡 タンポポが揺れている。 像烟花闪着 まるで花火が輝いているみたい。 微亮的光芒 ほの...
歌詞対訳：Unnamed Song（Yoshiki［X JAPAN, Violet UK］）
Unnamed Song (Violet UK) 作曲：YOSHIKI 作詞：YOSHIKI I am standing on the edge 私にはもう、後がない・・・ And coming to my senses...
ドレの『神曲』と、坂本龍一の『async』と。
先達て、GT-Rのパトカーを見たその日は、県立図書館へ立ち寄るために、自転車で国道沿いを走っていたのだった。 その時に借りた本が、まさにこれ。写真の右側の本だ。ダンテの『神曲』【完全版】、平川祐弘の完訳である。 左側も、『神曲』。こちらは...
「町は~旅に出る~安かれ~」という歌を、夢の中で聴いた。
上の写真は、昨年のクリスマスに撮影したもの。(ちょっと季節外れだった。ゴメン…) MJRというグループの、「銀河鉄道999JAZZ」と銘打ったCDを聴きながら、夕食を食べたのだった。下手なクリスマス音楽集を聴くよりは、遥かに粋で洒落ている音楽だったの...
ベルギーの第3のビールと、武満徹のCDと。
今日は、勤務先で突然の(?)会議があった。普段は、深夜1時または2時までかかるものなのだけれども、今夜は12時までには終わった。一安心である。 これで、週末は多少のんびり出来る、といったところだ。今夜はこうして、かみさんが買ってきてくれた、ベル...
父と息子、坂本龍一。
先日、NHKで坂本龍一のインタビューが放送されていた。 僕は、普段はまず、TVを見ることなど殆どないのだけれども、この日だけは大急ぎで帰宅し、NHKの放送をプロジェクターで壁に映して(…うちはリビングにはTVを置いていないので…)、夕飯を食べながら...
或る音楽家との出会いと思い出（後編）
（前編は、こちら） 後半のプログラムが始まる前の休憩時間に、僕は恐る恐る東海林修先生に話しかけてみた。すると、たいへん嬉しいことに、先生はとても気さくに応じて下さった。 それから僕は、なお緊張したまま、おずおずとCDをフェルトペンと共に差...
或る音楽家との出会いと思い出（前編）
もう、かれこれ一年になる。４月中旬の日曜日のことだ。今年の同じ日もそうだったが、昨年も雨降りであった。 僕は午後から、ある音楽会のために、市民会館へ向った。目当ては、後半で演奏される『さよなら銀河鉄道９９９』という30数年前のアニメ映画の組曲を...
歌詞対訳：Eyes On Me（フェイ・ウォン［王菲］）
Eyes On Me（フェイ・ウォン〔王菲〕） 作曲：植松伸夫 作詞：染谷和美 Whenever sang my songs 私が歌うときには On the stage, on my own ステージで、ただひとり。 ...
カラヤン『宗教＆合唱曲集』CDボックス
(上の写真は、ドイツ・グラモフォンのサイトのスクリーンショット) カラヤンの、宗教合唱曲のCDボックスが発売されている。 29枚組で、8,000円弱くらい。割引やポイント還元などを最大限に利用すれば、実質7,500〜7,600円といったと...
キース・ジャレット『サンベア・コンサート』を買ったけれども…（後編）
（…前回の続きです） ずっと、レコードやYouTubeで聴いてきた、キース・ジャレットの『サンベア・コンサート』の国内盤CDボックスを、中古で買った…というのが前回のお話。 届いた段ボール箱を開けて、中身を確認してみたところ… な、...
キース・ジャレット『サンベア・コンサート』を買ったけれども…（前編）
先日、中古CD店に注文しておいた、キース・ジャレットの6枚組CDボックスが届いた。『サンベア・コンサート』である。 国内盤は、何年も前に品切れとなり(…と言うか、1990年以降、何度も再販される度に売り切れてしまう)、いまや中古でしか、ほぼ入手...
坂本龍一『async』の音と音楽
渋谷の美術館で、坂本龍一の新アルバム『async』の展覧会が開催される、というNHKのニュースが報じられた。『async』は、坂本龍一にとって8年ぶりのオリジナル・アルバムなのである。 事前のプロモーションでは、楽曲の公開(プロモ盤の配布も含む...
立体サウンドCD、波
フリーマーケットでCDを買った。 その帯には、「立体サウンドで体感する！」云々…と書いてある。 この手の環境音CDは、僕も今までに数多く手にしてきて、ある意味において聴き飽きているので、今日もそれほど期待はしないで買った。なにせ、とにかく安か...
『武満徹・音楽創造への旅』その２
やはり買ってしまった、立花隆の『武満徹・音楽創造への旅』。図書館で借りているだけでは読みきれないだろう、と考えたからだ。 本は普段、ブックオフ等で買うことが多いのだけれども、これは流石に中古ではまだすぐに見つからないだろうと思って、しかも珍しく新品...
『武満徹・音楽創造への旅』
立花隆『武満徹・音楽創造への旅』が、頗る面白い。図書館で見つけて、借りたのだ。 これは、25年くらい前に『文學界』で連載された、立花隆による武満徹への100時間に及ぶというインタビューを、昨年書籍化したものなのだそうだ。20年以上前は、僕も独学...